Useranno questo sangue per determinare i valori basali, tesoro mio.
We're going to send this blood away to establish a baseline, my brave boy.
Mi farò il prelievo per i valori basali da sola se non si sbriga.
I'm gonna take my baseline myself if she doesn't get here soon.
Mi hanno fatto il prelievo per i valori basali e sto morendo di fame.
I've had my baseline taken... and I'm starving.
I valori basali medi di ALP variavano da 316 U/L a 327 U/L.
Mean baseline ALP values ranged from 316 U/L to 327 U/L.
Tuttavia, la calciuria non ritornava mai ai valori basali osservati nei soggetti prima dell’esperimento.
However, calciuria never returned to baseline values observed in subjects before the experiment.
Il test viene considerato positivo quando nell’aria espirata si registra un picco di idrogeno superiore rispetto ai valori basali rilevati al momento di arrivo in laboratorio.
The test is considered positive when a peak of hydrogen registered in the breathed air is superior to the baseline values registered on arrival in the laboratory.
Crea un set di valori basali usando casi esistenti come criteri
Coding the definitions for available using existing cases as criteria
I due principali endpoint dello studio erano la riduzione dei livelli PTH ≥30% rispetto ai valori basali e l’incremento dei livelli di 25(OH)D a valori >30 ng/mL.
The main endopoints of the study were the reduction in PTH levels ≥30% compared to baseline values and the increase of 25(OH)D levels to values >30 ng/mL.
Dopo sospensione della terapia, le concentrazioni di sodio plasmatico si sono ridotte approssimativamente ai valori basali, nonostante il ripristino della terapia standard.
When treatment was discontinued, serum sodium concentrations decreased to approximately baseline values, despite the reinstatement of standard care therapy.
All’endpoint dello studio (2 anni), in entrambi i gruppi di trattamento l’HbA1c è risultata simile ai valori basali e sono state mantenute le modifiche di peso corporeo e le differenze di ipoglicemia.
At study endpoint (2 years), the HbA1c was similar to baseline values in both treatment groups and the body weight changes and hypoglycaemia differences were maintained.
Si raccomanda un corso di breve durata per ottenere risultati efficaci ed è necessario un periodo ugualmente esteso per la terapia post ciclo per ripristinare le attività ipotalamiche ai valori basali.
Short duration course is recommended to get effective results and equally extended period is required for post cycle therapy to restore the hypothalamic activities to baseline.
I pazienti con valori basali di CD34+ CPC o CD133+KDR+ EPC inferiori alla mediana presentavano un rischio più elevato di peggioramento della microangiopatia, rispetto a quelli con valori più elevati di cellule.
Patients with baseline CD34+ CPC or CD133+KDR+ EPC levels below median were more likely to experience worsening microangiopathy than those with high cell levels.
Durante l’anestesia, oltre ai parametri di FC, FR e PAM sono stati monitorati i seguenti valori basali: SpO2, EtISO ogni cinque minuti.
During anaesthesia, in addition to the parameter of HR, RR, and MAP, EtCO2, SpO2, EtIso were monitored every five minutes following baseline values.
I soggetti che hanno mostrato un incremento improvviso dei parametri di FC e PAM, dai valori basali, sono stati trattati con iniezione endovenosa di fentanyl in dose di 1-2 mcg/kg fino al ripristino dei valori normali di PAM e FC.
The subjects who showed a sudden increase of HR and MAP, compared to the baseline values, were treated with an intravenous injection of fentanyl in a dose of 1-2 mcg/kg up to restore normal values of MAP and HR.
Inoltre le nuove linee guida raccomandano la valutazione della risposta terapeutica in relazione ai valori basali di LDL-C, con una riduzione del limite in base alla quantità di terapia prescritta.
Additionally, the updated guidelines recommend evaluating therapeutic response compared to LDL-C baseline values, with reduction thresholds differing based on the intensity of the lipid-lowering drug therapy.
E’ stata analizzata la correlazione esistente tra l’età dei volontari e i valori basali di idratazione, elasticità e rugosità cutanea.
First of all we examined the correlation between baseline values of skin hydration, elasticity and wrinkles and the age of volunteers.
1.0234880447388s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We're going to send this blood away to establish a baseline, my brave boy. 